@Leonardo ¡Hola Leo! Los átomos son diferentes elementos, es la mínima unidad de materia. Entonces, la diferencia acá sería que las sustancias puras están formadas por un solo TIPO de elemento, entonces, por ejemplo, un gas noble, como el argón es una sustancia pura, porque existe como sustancia en la naturaleza como un átomo del elemento argón, ahora bien el oxígeno gaseoso, o el nitrógeno, son sustancias puras también pero están formadas por 2 átomos del MISMO elemento. No hay combinación de distintos tipos de átomos en las sustancias puras.